Can I modify my installment payouts to push back one payment, or do I have to push back all installments in that bucket?

Making a payout modification request would push out (for that bucket) all installments associated with that payout. Note that all installments in that bucket will be delayed by a minimum of 5 years from the original first installment date.