Can I have 50% of a bucket scheduled for one date and 50% scheduled for a different date?

If you have two deferral sources due to be paid out, yes, you may stagger them to fit your financial needs. However, you may not split a single deferral source or bucket, e.g., your 2023 salary can have only one payout election.